優環長學建築設計及研究中心簡介 Introduction of CARE
使命 Mission Statement
社會訴求 Statement of Needs
CARE 職員 CARE staff
督導委員會成員
List of Steering Committee Members on Projects


使命 Mission Statement

 

本中心是本港先導的建築研究機構,專門透過建築設計並建築界專業人仕的融合來關注社會上各階層的需要。本中心承諾:

關注一 :透過建築研究來探討社會上各階層對教育、長者、環境、卓越設計的需要,並和他們保持緊密聯系。
關注二 :透過綜合研究計劃和創意設計實踐,使人對設計理念和卓越設計有清晰理解。
關注三 :促進批判思考,併發廿一世紀對可持續發展和建築實踐的新思維。
關注四 :藉著創新項目聯繫社區和以上建築理念。

 

The Centre is the first architectural research collaborative in Hong Kong which will be open to and care the needs of numerous sectors of the communities through integration with architecture and the architectural professionalsThe Centre of Architectural Research for Education, Elderly, Environment and Excellence Ltd (CARE) is committed to uphold the followings:

 

Care to explore the needs of different sectors of primary concern in the fields of Education, Elderly, Environment and Excellent Designs through architectural research and developing strong ties with various sectors of the community.
Care to impart strong design principles and an understanding of what it is to be design excellence through integrated research activities/ programme and creative design practice.
Care to foster critical thinking and at the same time instill new concepts for 21st century values for sustainable environment and architectural practice.
Care to promote and carry out innovative programme to connect the community with the above architectural principles.